Das Duo STRWÜÜ, Absolvent:innen der HfG Karlsruhe, arbeitet in verschiedenen Bereichen: von der Stop-Motion-Animation einer entführten Pflanze über die Orchestrierung von Harmonien mit riesigen Seerosen bis hin zu Klangobjekten, einfallsreichen Marionettentechniken und der bewussten Erforschung von Zeit und Raum. Während ihrer Residency konzentrierten sie sich auf Kryptogamen (z.B. Algen, Moose, Flechten) als Grundlage für die Erforschung von Spannungskräften und Beziehungsdynamik und fügten ihrer grenzüberschreitenden künstlerischen Erkundung eine weitere Ebene hinzu.

//

This artist talk features STRWÜÜ. The artistic duo, graduates of HfG Karlsruhe, works in a variety of fields: from animating a kidnapped plant in stop-motion, orchestrating harmonies with giant water lilies to sound objects, inventive marionette techniques, and deliberate exploration of time and space. Their residency focused on cryptogams (e.g. algae, mosses, lichens) as a foundation for investigating tension forces and relational dynamics, adding another layer to their boundary-pushing artistic exploration.

Carolin Liebl und Nikolas Schmid-Pfähler, beide ansässig in Offenbach, leisteten während ihres Aufenthalts Pionierarbeit bei der künstlerischen Erforschung der Kunststoffalterung. Sie tauchten in Komposte ein und untersuchten die biologische Abbaubarkeit bestimmter Kunststoffe, um die chemischen Umwandlungen visuell darzustellen. Mit Hilfe von Skulpturen, kinetischer Kunst, Installationen und Robotern konzentriert sich das Duo auf biologisch gewonnene und abbaubare Kunststoffe, was in einer Installation mit Video, Fotografie und Artefakten aus ihren Zersetzungsexperimenten mündet.

//

During their residency, Carolin Liebl and Nikolas Schmid-Pfähler, both based in Offenbach, pioneered artistic research on plastic ageing. Immersing themselves in composts, they delved into the biodegradability of specifi c plastics, aiming to visually depict the chemical transformations. Through sculptures, kinetic art, installations, and robotics, the duo is focused on biologically derived and degradable plastics, culminating in an installation featuring video, photography, and artefacts from their decomposition experiments.

Während ihres Aufenthalts in Glenkeen Garden schufen die beiden Absolventinnen der Städelschule eine Science-Fiction-Story über Plastik fressende Termiten: Da die Plastikressourcen seit den frühen 36.000er Jahren p.o. (post-organisch) nahezu erschöpft sind, treten die Termiten und ihre Allianz mit den Kakerlaken in eine neue Ära ein. Das Königliche Museum für Termitologie zeigt eine Ausstellung, in der die neuesten Entdeckungen in den Bereichen Drill-Scanning, Excro-Printing und Humanforschung vorgestellt werden. Sie schildern ihre bemerkenswerte Reise zur Wiederbelebung der Produktion synthetischer Polymere und zur Wiedergewinnung ihrer Lebensgrundlage.

//

During their residency in Glenkeen Garden, the graduates of the Städelschule created a science fiction story about plastic-eating termites: With plastic resources near depletion since the early 36,000s p.o., (post organic), the Termites and their alliance with Cockroach Kind enter a new era. The Royal Museum of Termitology hosts an exhibit showcasing cutting-edge discoveries in drill-scanning, excro-printing, and Human research, portraying their remarkable journey to revive synthetic polymer production and reclaim their sustenance.

Seit 2019 kombiniert das griechische Künstlerinnenduo, das hauptsächlich mit Film arbeitet, akribisch wissenschaftliche Untersuchungen mit visuellen Erzählungen und konzentriert sich dabei auf Konzepte von Natur. Ihr dreimonatiger Aufenthalt in Glenkeen Garden machte die besondere Rolle von Trockenmauern deutlich, die über ihre ursprüngliche Funktion als begrenzende Elemente hinausgehen und zu integralen Schutzräumen innerhalb der Landschaft im weiteren Sinne werden.

//

Since 2019, the Greek artistic duo, working mainly with film, has been meticulously merging scholarly investigation with visual storytelling, focusing on the concept of nature. Their recent three-month residency at Glenkeen Garden revealed the profound role of dry stone walls, transcending their initial identity as boundaries to become integral shelters within the broader landscape.